法律標示（日本特定商業交易法）
最後更新：9月15日，2026年
| 銷售業者 | BIOT SCOUTER 營運公司：INSTINCT RAS Co., Ltd.（株式會社INSTINCT RAS） |
|---|---|
| 代表 | 永野文博（永野 文博） |
| 地址 | 日本東京都品川區西五反田6-2-7（〒141-0031） |
| 電話 | +81-3-5747-9401（平日，日本時間 10:00–17:00） |
| 電子郵件 | info@instinct-bro.com |
| 價格 |
3人組合包 （可再多看3人）：¥100（含稅），單次購買 SCOUTER PRO：每月¥1,000（含稅），自動續訂制 你的使用手冊（全8章）：¥500（含稅），一次買斷 在英文網站上，價格以美元顯示並收費：3人包 US$0.99；SCOUTER PRO 每月 US$6.99；你的使用手冊 US$2.99。 每個結帳畫面上也會顯示價格。 |
| 其他費用 | 網路連線及行動數據費用由使用者自行負擔。 |
| 付款方式 | 可透過我們的金流服務商 Stripe 使用信用卡等付款方式。你的付款資料不會儲存在我們的伺服器上。 |
| 付款時間 | 3人方案與你的使用手冊：完成結帳時。 SCOUTER PRO：於註冊時扣款，之後每月同一天自動扣款。 |
| 交付 | 付款後即可使用（可能需要幾秒到幾分鐘才會顯示）。 |
| 退款與取消 | 由於本商品為數位內容，付款完成後恕不退款。 你可以取消 SCOUTER PRO 隨時，一鍵即可，請從會員中心操作：「方案」→「管理帳單或取消」。從下次續約日起就不會再扣款，並且在本期帳單週期結束前都能繼續使用。 |
| 系統需求 | 請使用最新版的 Chrome、Safari 或 Edge，或 Android 應用程式（Android 7.0以上）。 |
| 特別條件 | 輸入對方的出生日期之前，請先取得本人同意。刪除已儲存的人物，並不會退還免費或已購買的名額。 |
解讀內容是根據你的出生日期，對個性與傾向所做的詮釋（BIOT SCOUTER 的獨家演算法及我們的解讀）。並非醫療、法律、財務或其他專業建議，也不保證任何未來事件或結果。
此為參考譯文； 日文版 為具有效力的正式版本。